Medidas começam a valer partir de 1º de junho e tem objetivo de ajudar as famílias a reduzir endividamento excessivo; cartilha vai orientar consumidores